讲解
外刊高频词 10 讲 02
在本节课中，你将学到 feature 作动词时的用法。同时，你还将学到如何用英文表达 火上浇油 ，以及 fuel 这个词分别做名词和动词的用法。此外，老师还会在本课教你一个翻译方法。
feature
/ˈfiːtʃə, ˈfiːtʃər/
释义
① n. 特征，特征；报纸或者杂志的特写报告，电视节目上的特辑专栏、专题节目
One of the phone’s features is the ultra-long standby time.
一台手机的特色之一是超长待机。
feature story 专题报道
② vt. include something as an important part
A features B : B 不仅仅是 A 的一部分，而且是 A 的 *very important part
The phone features ultra-long standby time.
一台手机有超长待机功能。
feature 是 include 或者 have 在某些具体语境下的上位替代词
feature 不一定要翻译成 主打
The literary festivals will feature Shakespeare’s poetic works.
莎士比亚诗作是这些文学节的重要特色。
The original ‘Star Trek’ series features William Shatner as Captain Kirk.
威廉*·* 沙特纳在《星际迷航》中扮演／饰演科科队长。
feature 造句练习
他的小说主要讲述了一段感人的爱情故事。
这个节目重点介绍当下的体坛快讯和娱乐新闻。
fuel
/ˈfjuːəl/
释义
① n. 燃料
green fuel 绿色燃料
fossil fuel 化石燃料
add fuel to the fire 给……火上浇油
The seller added fuel to the fire by sending me a dress of the wrong size.
店家寄过来的裙子尺码不对，让我更生气了。
② v. （给车辆等）加油或燃料
You need to fuel up at the gas station.
你需要到加油站给车加油了。
③ vt. 加强，刺激（to increase sth, or to make sth stronger） fuel demand 刺激需求
fuel rumours 助长谣传
fuel speculation 加剧猜测
Unfulfilled New Year’s resolutions can fuel our anxiety.
如果新年下的决心完不成会刺激我们的焦虑。
与 cause 和 lead to 的区别
cause 和 lead to 是从 0 到 1 ，从无到有的过程
fuel 则是从 1 到 2 ，甚至到更多的过程，有一种推波助澜的意思在，更近似于 increase
Climate change is being fuelled by soil damage
土壤破坏加剧了气候变化
在写作中遇到 A 加剧了 B 的情形，就可以用 A fuels B 或者 B is being fuelled by A
fuel 造句练习
总统的讲话加剧了人们认为她准备辞职的猜测。
受内需持续上涨的刺激，该国的经济繁荣发展。
造句答案
feature 参考答案
Summary
His novel features a moving love story.
The programme features current news in sports and entertainment.
fuel 参考答案
Summary
The president’s speech fuelled speculation that she is about to resign.
The country’s economy is booming, fuelled by rising domestic demand.